トロント、カナダ – トロントのダウンタウンにある食料品店では、小さな赤いカエデの葉が通路に点在し、商品価格の横に表示されています。

彼らは見逃しがちだが、マテウス・グジュレルのようなバイヤーは注目している。これらは何かがカナダで作られていることを示す簡単な兆候であり、米国との貿易戦争が激化する中、グジュレルさんのような消費者にとってはますます重要な要素となっている。

ソフトウェア開発者のグジュレル氏は、カナダで高まり続けるナショナリズムの一員です。ドナルド・トランプ米大統領が昨年政権に復帰して以来、米国による関税の波の中で両国関係は緊張している。

緊張のせいでグジュレルさんは地元産の製品を購入することについて「より意識的に」なったと同氏は語った。彼はアーモンドミルクのブランドを変更し、ラクロワの購入をやめ、アメリカのスパークリングウォーターをカナダの代替品に置き換えました。

グジュレル氏は水曜日、ノー・フリル・スーパーマーケットの外でアルジャジーラに対し、「明らかにカナダ産とわかるものはすべて受け入れる」と語った。

カナダではこのタイプの買い物がここ 1 年でますます一般的になりました。トランプ大統領の関税に加え、カナダを「51番目の州」にするという同氏の度重なる発言により、米国製品をボイコットし、国内に近いところでお金を使う動きが活発になっている。

「いかなる形であれ、私たちの資金が米国に流れることは望ましくない」とグジュレル氏は語った。

感情が薄れる兆しはほとんどない。市場調査会社ナラティブ・リサーチのマーガレット・チャップマン最高執行責任者（COO）は、同社が国内製品の購入に対するカナダ人の態度を約1年半にわたって追跡していると語った。

チャップマン氏はアルジャジーラに対し、「カナダ人の間でカナダ製品を買い、カナダ製品を支援しようというイニシアチブは一時的な感情ではない」と語った。 「それは非常に強力であり、現在も続いており、おそらく続くでしょう。」

しかし、貿易戦争が再び激化すれば、その関与はさらに複雑になる可能性がある。専門家らは消費者物価が上昇し、雇用が失われる可能性があると警告している。

貿易戦争はすでに重大な局面を迎えている。 8月下旬、機械、繊維製品、ホッケースティックなど約200億ドル相当のカナダ製品に対するトランプ大統領の脅迫した50％関税を回避できなかったことを受け、米国とカナダの間の緊張が高まった。

カナダのマーク・カーニー首相はその後、米国が「非経済的で不公平で、カナダの純利益を損なう」条件を含む土壇場での要求を交渉に持ち込んだと非難した。

米国の関税は8月22日に発効した。これに応じてカナダは火曜日、約200億ドル相当の米国からの輸入品に15～50パーセントの新たな報復関税を課した。

カーニー長官は、今回の措置は鉄鋼やアルミニウムから乳製品、電化製品、衣料品、化粧品に至る米国製品を対象とした「ドル対ドル」の対応だと説明した。

カナダ人はいつ関税の影響を感じるのでしょうか?

これまでのところ、アルジャジーラのインタビューに応じた多くの買い物客は、大幅な値上げには気付いていないと述べた。経済学者らはそれは驚くべきことではないと言っている。

コンサルティング会社オックスフォード・エコノミクスは、新たな関税によって直接影響を受けるのは平均的な消費者の買い物かごのわずか0.25％にすぎないと推定している。その主な理由は、カナダが対象とする製品の多くは消費者が直接購入するのではなく、企業が使用するためである。

しかし、コストの一部は、時間の経過とともに間接的に消費者に波及する可能性があります。たとえば、直接影響を受ける最終食品は比較的少数ですが、金属缶、ガラス容器、プラスチックフィルムなど、食品の包装に使用される材料には関税がかかります。

これは、食品自体は関税の対象ではないものの、それでも価格が高くなる可能性があることを意味します。

小売アナリストのブルース・ワインダー氏は、多くの店舗でも関税発動前に購入した在庫を依然として販売しているため、値上げが反映されるまでには時間がかかる可能性があると述べた。

「おそらく今後数週間のうちに店頭価格の上昇が見られると思います」と同氏は語った。

今のところ、直接的な財政負担の多くは企業にかかると予想される。オックスフォード・エコノミクスは、企業は新たな料金のコストの少なくとも半分を負担する一方、家計は物価上昇により約20％を負担することになると試算している。

しかしワインダー氏は、特に25％または50％の関税が継続した場合、小売業者が吸収できる量には限りがあると述べた。

そして多くのカナダ人にとって、貿易戦争を巡る不確実性は、物価に何が起こっているかと同じくらい重要かもしれない。

「ここでの最大の要素は、生み出される恐怖、心配、不安だと思います」とワインダー氏は語った。 「関税は家計にそれほど打撃を与えないかもしれないと主張する人もいるかもしれないが、人々は現在、雇用への潜在的な影響について少し神経質になっていると思う。」

カナダ人はカナダ製品を買い続ける余裕があるでしょうか?

これらすべては、カナダ人がすでに圧迫されていると感じているときに起こります。

金融関係で働くミーダ・ブゼリさんは、意図的にカナダ製品を購入し、可能な限り米国製品を避けるようにしていると語った。彼女にとって、それは部分的にはトランプ大統領に反撃することでもある。

「カナダは大経済大国であり、米国の単なる州の一つではない」と述べた。

しかし、多額の費用を支払うことを意味する場合、カナダ人を選択するのはより困難になる可能性があることを彼は認めています。

「いつかは、『これは極端になりつつある』という状況になるだろう」とブゼリ氏は語った。 「食料品の値段が高くなりすぎています。」

しかし、これまでのところ調査によると、カナダ購入の動きは回復力があることが示唆されている。

ナラティブ・リサーチの調査によると、回答者の76パーセントが、おそらく米国産の100カナダドル（72ドル）相当の安価な買い物かごよりも、120カナダドル（86.50ドル）相当のカナダ産の仮想の食料品かごを選んだことが判明した。

カナダのバスケットの価格が 140 カナダドル (約 101 ドル) だったときでも、回答者の 70% が依然としてそれを選択しました。

「人々はそうすると言っており、実際にそうしている」とチャップマン氏は語った。 「厳しい経済状況にあっても…カナダ人を支援するなら、人々は喜んでもっとお金をつぎ込むだろう。」

グジュレルもその中にいる。同氏は、カナダ製品にはもっとお金を払うが、2倍の値段であれば再考するかもしれないと語った。

専門家らは、これがこのトレンドに対する消費者のコミットメントを試す本当の試練になるかもしれない、つまりカナダ人が国内企業を支援したいかどうかではなく、どれだけの余裕があるのか​​を試されるのではないかと言う。