
2026年9月11日、ウクライナのキエフにある近くのガソリンスタンドをロシアの無人機が攻撃した後、歩く民間人。(AP写真/エフレム・ルカツキー)
エフレム・ルカツキー/AP写真/エフレム・ルカツキーキエフ、ウクライナ(AP通信)-ロシアによるウクライナ攻撃で民間人3人が死亡、さらに数十人が負傷したと地元当局が土曜日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が同国への欧州軍派遣はクレムリンとの直接衝突に等しいと警告したことを受けて発表した。
ウクライナは、弾道ミサイルやジェットドローンを使ってライバルの防衛を突破するロシアの航空作戦の激化による圧力の増大に直面している。当局者によれば、モスクワの攻撃は、冬に向けてウクライナのネットワークを標的にしており、当局者らによると、民間人の士気を低下させることを目的としているという。
記事はこの発表の下に続きます
ロシアの無人機がウクライナのザポリージャ市の住宅地を一夜空襲し、2人が死亡、1人が負傷したと地域首長のイワン・フェドロフ氏が土曜日に発表した。
地元当局者によると、クリヴォイ・ログへの攻撃で1人が死亡、3人が負傷した。
オデサの黒海の港とその周辺では、同名地域の首長であるオレ・キペル氏が「大規模な攻撃」と表現したこの事件で、35人が負傷した。被害を受けた建物の中には高層住宅も含まれており、上層階は完全に破壊された。
プーチン大統領は金曜日、インドで開催されたBRICS首脳会議で記者団に対し、欧州各国政府がウクライナに軍隊を派兵すれば、それは「ロシアとの戦争」を意味すると述べた。
記事はこの発表の下に続きます
「現在、彼らはウクライナへの派兵を検討していると話している。それはロシアとの戦争を意味する」と付け加えた。
欧州の一部の指導者は平和維持軍の創設の可能性にコミットメントを表明しているが、ロシア政府はこの見通しは受け入れられないと繰り返し述べている。
プーチン大統領はまた、ロシアが欧州にとって脅威であることを否定し、「そのような脅威は存在せず、かつても存在しなかった」と主張した。
同氏は「われわれは欧州諸国を脅迫していないし、脅かすつもりもない」と述べた。
記事はこの発表の下に続きます
ポーランドのドナルド・トゥスク首相は木曜日、今週ウクライナと同国およびモルドバとの国境沿いで起きた2件の事件は、ウクライナとヨーロッパの国境検問所でロシアによる挑発が激化する可能性の前兆だったと述べた。
トゥスク氏は、火曜日の夜にロシアの無人機がウクライナとモルドバ間のスタロコザチェ国境を攻撃し、2人が死亡した一方、水曜日の夜のポーランドとウクライナの国境検問所への「直接の脅威」は、ワルシャワとキエフの協力のおかげで回避されたと述べた。
一方、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、土曜日に掲載されたドイチェ・ヴェレのインタビューで、プーチン大統領と会談し、両氏は12月にマイアミで開催されるG20首脳会議に招待されると述べた。
プーチン大統領の外交政策顧問ユーリ・ウシャコフ氏は土曜日、プーチン大統領が首脳会談に出席する可能性についてはまだ議論されていないと示唆した。
記事はこの発表の下に続きます
クレムリンは過去に、ゼレンシキー大統領がプーチン大統領との会談を望むならモスクワに行くことができると示唆したが、キエフはこの提案を拒否した。
モートン氏はロンドンから報告した。
記事はこの発表の下に続きます
この記事は、AP の編集者が生成人工知能ツールの助けを借りて英語から翻訳したものです。