8月14日、イスラエルが併合した東エルサレムで、イスラエル占領下のパレスチナヨルダン川西岸都市ベツレヘム(右)を背景に、イスラエルの入植地ハル・ホマが見える。
アーメド・ガラブリ/AFP、ゲッティイメージズ経由
ヘッダーを隠す
タイトルを変更します
アーメド・ガラブリ/AFP、ゲッティイメージズ経由
ロンドン – 英国のエド・ミリバンド外相は火曜日、イスラエル占領下のヨルダン川西岸地区のユダヤ人入植地で生産された商品の輸入禁止を発表し、イスラエルの「テロリスト」がパレスチナ人に対して「民族浄化」を行っていると述べた。
この措置とレトリックの強化は、入植地拡大をめぐってイスラエルに圧力をかけることを目的としており、英国は、この措置が紛争の双方向解決策として知られるイスラエルとのパレスチナ国家樹立の見通しを損なうとしている。
で 共同声明 カナダとフランスもイスラエル入植地からの物品の同様の禁止を発表しており、フランスもEU全体での禁止を求めている。アイルランド、スペイン、ノルウェー、ベルギー、オランダの名前も追加されたが、これらの国々はすでに決済品の貿易を制限する措置を講じているか、措置を講じている最中である。
ミリバンド氏は下院で「われわれの論争は英国と強い絆を持つイスラエル国民に対するものではなく、われわれの論争はイスラエル政府の行動に対するものである」と述べた。
エド・ミリバンド外務・連邦・開発担当国務長官は毎週の閣議に出席するため、火曜日にロンドンのダウニング街にある英国政府庁舎に到着する。
ヴィクトル・シマノヴィッチ/次版、ゲッティイメージズより
ヘッダーを隠す
タイトルを変更します
ヴィクトル・シマノヴィッチ/次版、ゲッティイメージズより
ミリバンド氏は国会議員に対し、「英国政府はヨルダン川西岸のパレスチナ人の民族浄化がテロ移民によって行われていることを認めている」と語った。同氏は、ここでは「家屋がブルドーザーで破壊され、道路や公共インフラが破壊され、家族が家を追われている」と語った。
ミリバンド 彼のスピーチを開いた 彼は自分自身を「ナチスによって夫、祖父、その他60人の家族を失った祖母に家を与えてくれたイスラエル国に感謝している誇り高き英国系ユダヤ人」と説明した。
この動きは、英国が二国家解決に向けた努力を再開するためにパレスチナ国家承認で他の多くの国に加わってから1年後に行われた。
「1年前、我々はパレスチナ国家を承認した。手遅れになる前に、二国家解決へのコミットメント、我々の利益、価値観に基づいて行動する時が来た。」 共同声明で述べた 火曜日以降に。
声明は「この入植地は国際法上違法である。そのため英国、フランス、カナダは入植地からの輸入を禁止する措置を講じ、入植地と入植地を促進したりそこから利益を得たりする者に対して的を絞った措置を講じる」と述べた。
英国のアンディ・バーナム首相は火曜日の発表に先立ち、月曜日にトランプ大統領と会談した。で 読み上げる 英国政府は、今回の招待について、バーナム首相が地域の平和と安全に向けた英国の努力や二国家解決の重要性を強調したと述べた。
中南米歴訪に出発したマルコ・ルビオ米国務長官は火曜日、現時点では同氏もトランプ大統領も英国の動きについてコメントしないと述べた。ルビオ氏は「彼らがこの決定を下していると知らされた。その理由について彼らの理由を聞いた」と語った。 「しかし、見てください、私たちは安定という目標を共有しています。この地域が非常に不安な時期に、ヨルダン川西岸で暴力が増加したり、紛争や緊張が高まったりすることは望んでいません。」
これに先立ち、マイク・ハッカビー駐イスラエル米国大使はBBCラジオ4とのインタビューで英国の動きを「非論理的な」。
新たな貿易禁止措置は6─9カ月以内に発効する見通しだ。政府は、イスラエル製品の広範な禁止ではなく、入植地で生産された製品を特に対象にするつもりだと述べた。ミリバンド氏は、イスラエルに対するボイコット、資本撤退、制裁を求める国際的な動きに反対すると述べた。
ナツメヤシなどの果物、野菜、ワインなどの農産物が近隣で生産されています。
英国の保守党を含む反対派は、この措置がイスラエルを孤立させる可能性があると警告した。イスラエルを「のけ者」にすれば、「街頭での反ユダヤ主義の暴力がさらに増加する」危険がある。 保守党の影の外務大臣は言ったトム・トゥーゲントハット。
この動きは英国とイスラエルの関係の大幅な悪化を示すものである。
イスラエルのギデオン・サール外相は、ミリバンド氏の声明を「とんでもない嘘」と呼び、英国の政策に対抗してイスラエルがエルサレムの英国総領事館を閉鎖すると述べた。同氏によると、イスラエルはまた、ガザ停戦を監督する共同軍事センターから英国代表を追放し、ヨルダン川西岸での英国によるパレスチナ自治政府治安部隊の訓練を停止し、国会議員を含む数十人の英国国民のイスラエル入国を禁止する予定だという。
サール氏は、イスラエルが10月の総選挙に向けた活動を展開している中、英国の政策は「選挙過程への重大な干渉」であると批判した。
パレスチナのマフムード・アッバス大統領 措置を承認した 共同声明に署名した英国およびその他の政府から。

昨年、英国は二国家解決に向けた努力を再開する試みとしてパレスチナ国家を承認した。
火曜日、パレスチナ自治政府のフサム・ゾムロット駐英国大使は英国政府のさらなる措置を歓迎した。彼はその中にいます オンラインビデオアドレス 英国は「政策の再開を発表し、パレスチナ占領地におけるイスラエル占領の不法性を確認した」と述べ、同氏によれば、これは「英国・パレスチナ関係の転換点だ」という。
これは開発中のストーリーであり、更新される可能性があります。