都市を訪れるには 2 つの方法があります。ホテルにチェックインし、ガイドに従って有名な観光スポットから別の観光スポットに移動することも、そこに住んでいるふりをすることもできます。シカゴでは、妻のステファニーと私は今回は後者を選択しました。

私たちはトロントから飛行機で行きました ポーター航空地元の人なら目を丸くするような初心者向けのスリルを味わえます。私たちが求めていたのは、野球、ディープディッシュピザ、素晴らしい建築物、そしてこの街が提供する最高の景色でした。

宿泊を予約しました HomeExchange.comホーム交換プラットフォームは、長年にわたり私たちに何千ドルもの節約をもたらしてくれました。今回、彼は私たちをサウスループの高級コンドミニアムに連れて行ってくれましたが、それは私たちのホストの実際の隣人であるホテルのコンシェルジュが提供できないものを備えていました。

私たちが荷を解く前に、そのうちの一人が、近所の頭の地図、最高のレストラン、どのスーパーマーケットを利用するべきか、混雑を避けたい場合はどの地下鉄の入り口に乗ればよいか、どの地域を避けるべきかなどを私たちに案内してくれました。それは街への秘密の鍵のようなもので、地元の旅行から多くのトリックを奪いました。

シカゴのボードウォークで

シカゴへの最初の本当の出会いは川からでした。私たちはセントロ・デ・アーキテクチュラのリバークルーズに乗り出しました シカゴのファーストレディそしてあらゆる角度で自分自身を上回ることを決意しているように見える地平線を滑空するのに90分を費やしました。

このツアーはいくつかの情報源から強く推奨されており、その理由は簡単にわかりました。私たちのガイドは、一世紀にわたるスタイルとその背後にある競争と野心について教えてくれました。ガラスの塔は古い石造りのファサードを映し、橋は私たちの頭上で上げ下げされ、川の曲がり角はそれぞれ別のバージョンの地平線を見せてくれました。初めての訪問者のために、彼はガイドブックには載っていないことをしてくれて、この街が実際にどのように融合しているかを私たちに示してくれました。

それから、ホストのガイドからコンドミニアムに用意されているというヒントをもらい、出発しました。 ルー・マルナティ著 リグレービルの中。ステファニーと私は何年にもわたって何度も旅行してきましたが、信じられないかもしれませんが、ディープディッシュピザを試したことはありませんでした。

チーズ、トッピング、ソースの層を保持する厚いバターのような生地がテーブルに運ばれてきました。私たちは野菜とペパロニを注文しました。それらは「個人的な」ピザであるはずでしたが、すべてを食べ終えることができませんでした。それは素晴らしかったです。

シカゴには信じられないほどユニークで多様な食のシーンがあることに注意することが重要です。トップレストランには、Al’s #1 Italian Beef、Mario’s Italian Ice、Molly’s Cupcakes、Lao Sze Chuan、Evie などがあります。

子犬たち行きましょう！

初めてのシカゴ旅行は、象徴的なリグレー フィールドへの訪問なしでは完了したとは言えません。 子犬のゲーム。私たちはアパートの北側にあるレッドラインに乗り、今では携帯電話を確認せずに移動できるルートになり、リグレービルに出ました。そこでは、近所全体があらゆる種類の人々と物売りで爆発的に増えていました。

1914 年に開場したリグレー フィールドは、メジャー リーグ ベースボールで 2 番目に古い球場で、ツタに覆われた壁、手動スコアボード、通りの向こう側に見える屋上席など、一歩足を踏み入れた瞬間にそれを感じます。その日の午後、カブスはカージナルスに 17 対 1 の大敗で負けましたが、太陽の下で本物のシカゴのホットドッグを食べたので、このアクティビティは私たちにとって大きな勝利でした。

翌日、私たちは次の訪問がよくわかっていて昼食を抜きました。 アイスクリーム博物館 ミシガンアベニューにあるのが私たちのリストにありました。

この博物館はその名前が示すように控えめで、色鮮やかな部屋、無制限の (そして非常に退廃的な) アイスクリーム、スプラッシュ プール、そしてそう、象徴的なデザートの完全な歴史があります。悪びれずにばかばかしいものですが、これは歓迎すべき変更でした。

その後、アイスクリームでお腹がいっぱいになったので、行ってみようと思いました。 シカゴに引っ越しました ネイビーピアにて。フライオーバーは、巨大な球形のスクリーン、動く座席、模擬突風を使用して、都市の上空に舞い上がる没入型の乗り物です。数分のうちに私たちは高層ビルを掃討し、ヘリコプターが必要だったであろう角度からシカゴ川を下っていきました。それは本当に素晴らしく、スリルを求める人には必見です。

もう一つの角度を追求します 360 シカゴジョン・ハンコック・センターとして知られるタワーの94階にあります。高さ 1,000 フィートを超える展望台からは、地平線まで続くマグニフィセント マイルとミシガン湖が広がります。勇敢な訪問者の中には、建物の端に沿ってゆっくりと傾くガラスのプラットフォーム、TILT を試した人もいました。ステファニーと私は、景色を眺めながら、特製カクテルであるクラウドバーのドリンクを楽しみながら満足しました。

ピンボールアシスタント

私はピンボールの大ファンなので、冒険の最終日は個人的なお気に入りでした。ほとんどの人は、シカゴが世界のピンボールの中心地であり、何十年もの間ゲームの製造とエンジニアリングの中心地であったことを知りません。

その朝、私たちは早めにコンドミニアムを出て、地下鉄2本とウーバーを乗り継いでエルク グローブ ヴィレッジまで行きました。そこで幸運にも、マーケティング担当シニア ディレクターのザカリー シャープからプライベート ツアーを受けることができました。 スターンピンボール。 Stern は、世界で最大かつ最も支配的なピンボール メーカーであり、スター ウォーズ、ゴジラ、トランスフォーマー、ポケモン、その他多数の象徴的なゲームを数十年にわたって作成してきました。

巨大な施設の製造フロアの廊下を歩いていると、芸術的および工学的な要素がすべて見事に展示された、手作りのピンボール マシンを見ることができました。その後、ロビーの真ん中にある広大なアーケードでたくさんのゲームをプレイすることができました。

ピンボールの祭典はそこで終わらなかったのです、なぜならその夜、私たちはこちらに向かったからです。 ザ・フリップそれはシカゴのピンボール博物館です。私たちが到着したとき、ピンボールのすべてを愛する人々からなる献身的なチームが存在し、世にある最もレアで素晴らしいピンボール ゲームのいくつかを選択し、修理し、世話をしていました。ゲームが好きなら、あるいはゲーム好きでも、この博物館は必見です。

必見部門の他の 2 つの名誉ある言及は、シカゴのアイデンティティの代名詞である象徴的なクラウド ゲート (豆) の彫刻と素晴らしいアドラー プラネタリウムです。どちらも努力する価値があります。

シカゴの静かなエリア

荷物をまとめたとき、私たちは川から、94 階の上から、そして上空の模擬飛行の途中からシカゴを眺めました。私たちはディープディッシュを食べ、カブスを観戦し、予想以上にピンボール作りについて学びました。

しかし、私のお気に入りの瞬間のいくつかは、魅力のない真ん中の瞬間でした。一番速い出口の近くで地下鉄の車両を発見したり、食料品店で同じレジ係に二度もぶつかったり、長い一日の終わりにコンドミニアムのバルコニーに座って、歩くことに報いる街ならではの疲れを感じたり。 HomeExchange を通じて滞在することで、お金が節約できただけでなく、実際の住民がお気に入りの場所を教えてくれて、ストリートレベルから始まるシカゴのバージョンを得ることができました。

ポーターさんはシカゴのミッドウェーからトロントのビリー・ビショップ空港まで飛行機で飛んだため、故郷に戻るのは簡単でした。つまり、ピアソン国際でのいつもの混乱を避けることができました。機内では無料の軽食と飲み物、そして素晴らしいスタッフのおかげで、どちらのフライトもとても楽しいものになりました。ポーターはウィンディ シティ行きのフライトを週に数便運航しているので、すべてチェックして最適なフライトを見つけてください。

シカゴは、巨大な建物と近所のバー、百年の歴史を持つ球場、ユニークな博物館、有名な食べ物、ピンボール工場で私たちを驚かせました。サウスループのコンドミニアムと近所の人たちの良いアドバイスのおかげで、数日間はそこに住んでいるような気分でした。