コロラド対ジョージア工科大学
ニューデリー：国民会議同盟会議（NC）のトップ指導者であるジャンムー・カシミール州のオマル・アブドラ首相とその父親のファルーク・アブドラ氏が出席したイベントで国歌全6節が斉唱されたことを受け、議会は同盟国に対し、ヴァンデ・マタラムの短いバージョンを歌う「我々に協力する」よう呼び掛けた。議会書記長（組織）のKS・ヴェヌゴパルは、ヴァンデ・マタラムの完全版は「我が国の自由の戦士たちがインドのために構想し育ててきた混合主義的かつ多元主義的な精神に不快感を覚える」と述べた。「私たちにとって、グルデフ・ラビンドラナート・タゴールのアドバイスによって形作られた、マハトマ・ガンジー、パンディット・ネルー、サルダール・パテル、サブハシュ・チャンドラ・ボース、ラジェンドラ・プラサド、アチャリヤ・ナレンドラ・デヴ、マウラナ・アザド、サロジニ・ナイドゥ、JBクリパラニの熟慮された判断は今も残っています。」「敬意と謙虚さを持って、私たちの同盟国に対し、自由の戦士たちの知恵と判断力を尊重し、この美しく歴史的な歌の彼らが受け入れたバージョンだけを私たちと一緒に歌ってくれるようお願いします。」アレッピー議員は、最初の2節のみを歌うという議会の決定は、この曲が「共有」されるのを防ぐために「意図的に」行われたものだと主張した。同氏は、「公共の調和を維持する」ために国歌の最初の2節のみを歌うよう勧告した1937年の議会決議に言及していた。
コメントであなたの考えを共有してください
敬意を払う TOIコミュニティガイドライン
7月、BJP主導のセンターは2026年国家名誉侮辱防止法（修正）を可決し、国歌ジャナ・ガナ・マンとともにヴァンデ・マタラムに法的保護を与えた。法律は公式行事でこの曲を完全な形で歌うことを禁止しており、この曲を「侮辱した」罪で有罪とされた者には最高3年の懲役か罰金、あるいはその両方が科せられると規定している。8月15日、公式の独立記念日式典で初めてヴァンデ・マタラムが演奏された。この曲は、ナレンドラ・モディ首相がデリーの赤い城の城壁から国民に向けて演説する前後に全編演奏された。議会は最初の2節のみの歌唱を正当化する1937年の決議を繰り返し要求した。
