コロラド対ジョージア工科大学
15歳の少女は学生服を着ていたが、母と弟とともにビクトリア州のメイフェア・ショッピングセンターを歩いていたところ、見知らぬ男が後をつけていることに気づかなかった。
その後、携帯電話のビデオには、家族を尾行する盗撮犯が少女のプリーツスカートの下にカメラを設置するほど接近する様子が映っていた。
警察が少女の母親にそのことを話したとき、彼女はジレンマに直面した。娘に話すべきか、それとも内に秘めておくべきか。
「娘の画像が撮影され、児童ポルノサイトに公開されたことを知り、衝撃的だった」と彼女は、今年初めに法廷で読み上げられた被害者衝撃陳述書の中で述べた。
「私は彼にどのように伝えたいのか、そして真実を知った後に彼がその情報にどのように対処するつもりなのかについて、非常に重点を置いています。」
このティーンエイジャーは、カナダでこれまで報告された最大の盗撮事件であると当局が発表するこの事件で撮影された652人の女性と子供のうちの1人である。
イン・ヨン・デレク・チャンは6年間を費やし、バンクーバー島南部のコミュニティで犠牲者を密かに撮影し、ビクトリアのダウンタウン中心部の住宅や有名なショッピングモールや店舗の窓越しに撮影した。
2024年にチャンが逮捕される前年、この盗撮犯は1日に1本以上のビデオを作成し、被害者の画像や写真をソーシャルメディア、ポルノサイト、個人ウェブサイトにアップロードしており、削除されるまでに100万回以上の閲覧があった。
チャンさんは5月に懲役4年半の判決を受けたが、多くの写真や動画がネット上に残っている。犠牲者のほんの一部だけが特定されています。
判決に関する広範な情報にもかかわらず、警察の捜査とチャンの犯罪の影響については多くの疑問が残っている。
CBCニュースは数カ月かけて法廷記録を収集し、裁判の音声を聞き、チャンさんの被害者に連絡を取った。
ある女性は被害者への衝撃に関する声明の中で、チャンさんが撮影した自分のビデオを見て安心感が「打ち砕かれた」と述べた。
「私の知らないうちに、あるいは同意なしに私を隠し、監視し、故意に捕まえた誰かの目を通して私を見ると、私は取り憑かれたような気分になりました」と彼女は語った。
「この犯罪は録音が止まっても終わったわけではない。」
チャンは配達の仕事を利用して被害者の自宅に侵入した
チャンは子供の頃に香港からカナダに来ました。チャンさんの弁護士は、この39歳の男性は性自認が流動的だと述べたが、警察はチャンさんのことを男性の代名詞で呼んでおり、一部の被害者は男性が携帯電話を手に近くをうろうろしているのを目撃したと述べている。
検事のポール・チーズマン氏は、チャン氏がウーバーイーツの配達ドライバーとして働いており、その仕事を利用してマンションのコインランドリーにアクセスしていたと述べた。
」[Police] 自宅で数千枚の女性用下着が見つかり、そのうちのいくつかは使用済みだった」とチーズマン氏は法廷で語った。
「つまり、彼はこれらのビデオや配信を作成している間に女性の下着を盗んでいたようです。」
チャンには女性たちを密かに録画していた経歴がある。 2019年、チャンはフォーエバー21の更衣室で女性を撮影しているところを捕まった。
チャンに対する最近の判決の間、盗撮犯は被害者に謝罪したが、多量の犯罪のパターンについてはほとんど洞察を示さなかった。裁判官は、チャン被告がこれを「店から板チョコレートを盗む」という急いで行ったことに喩え、以前の裁判で犯罪の原因を「暖かい気候」に帰したと述べた。
サーニッチ警察はチャン氏が被害者を撮影した場所の特定を繰り返し拒否している。 BC州司法長官からの呼び出しにもかかわらず 潜在的な被害者が影響を受ける可能性があるかどうかを知るのに役立ちます。
法廷記録によると、ビクトリア州のバリュー・ビレッジでは400人以上の犠牲者が狙われ、約80人はウォルマートの店舗で撮影されたという。その他、インディゴ・ブックス、マンローズ・ブックス、ショッパーズ・ドラッグ・マート、マイケルズ、メイフェア・ショッピングセンター、ヒルサイド・センター、ベイセンター・ショッピングセンターなど、ビクトリア州グレーター・ビクトリア州の企業にも登録されていた。
警察がオークベイのウィローズビーチであると考えている場所では、数人が日光浴をしていた。
ビクトリア州のジェームズ・ベイ、フェアフィールド、ヒルサイド地区の住所で、5人が自宅やアパートの窓からテープを貼られた。
チーズマン氏によると、警察はチャン氏がジムやショッピングモールで他の女性を撮影した約100時間分の動画も発見したが、これらは「犯罪的な盗撮のレベルには達していない」という。
「彼らは私の無実の一部を奪い去った」
被害者の一人はCBCニュースに対し、知人の警官がチャンさんの自宅から押収したビデオから彼女を認識した後、2025年1月にサーニッチ警察から連絡があったと語った。
ビデオを見るまで、チャンが彼女のドレスを撮影するためにインディゴブックスで彼女の後ろに忍び寄ったことを知らなかったが、盗撮を見たことは覚えている。
「こんなに近くにいるのは、とても嫌な気分だったし、どうやって気づかずに誰かを私に近づけさせてしまったんだろう、と考えるのが一番嫌な気分だった。」出版禁止令によって身元が保護されている女性は語った。
「もし誰かが私に気づかずに私に近づいてきたら、他に何が私にできたのだろうかと考えると怖かったのです。」
それを知ってからしばらくは、怖くて一人で人前に出ることもできず、スーパーに行くことさえできなかったと女性は語った。
ほんの数週間前、100円ショップの列に並んでいた男性が彼女に話しかけ始めた。
「体に密着するのが好きなんです」と女性は言った。
被害者の衝撃陳述の中で、他の女性たちはチャンに判決を下した裁判官に対し、仕事を続けるのに苦労し、精神的健康に苦しみ、着る服を変えたと語った。
公共交通機関を避けるためにウーバーにお金を費やす人もいます。被害者の一人は、別の乗客に携帯電話のカメラを向けられていたため、バスを降りて1時間近く歩いたと語った。
女性たちは、チャンの犯罪が人間関係に影響を及ぼし、他者を信頼する能力を蝕み、無力感を感じさせたと語った。
「自分の純真さの一部が奪われてしまったような気がする」と、チャンに撮影された高校卒業から数日後17歳だったある被害者は書いた。
チャンさんがショッピングモールで店員として働いている様子を録画したとき、別の被害者は未成年者だった。この事件が過去のトラウマを引き起こし、彼女は孤立するようになった。地元の学校での成績が低迷し、退学せざるを得なくなった。
彼女は、公共の場での強い不安と恐怖のため、仕事を続けることができなかったと語った。
女性はワークセーフBCからカウンセリングと経済的支援を受けているが、年間4,900ドルでは生活するには十分ではないと語った。
同氏は法廷での陳述で「私の人生は遅れ、脱線しており、将来は不透明のようだ」と述べた。
「この犯罪は私の安心感を奪っただけでなく、私の独立性、自活能力、そして経済的安定も奪いました。」
一部の録音はまだオンラインに残っています
チーズマン氏によると、チャン氏はビデオを投稿することでオンライン盗撮コミュニティでよく知られており、そのビデオは他のユーザーによってダウンロードされ、再投稿されたという。
「チャン氏は、これらの人々を再び被害者にするための手段を全世界に提供した」と彼は述べた。
警察はチャン氏の個人ウェブサイトとフリッカーから一部の録音を削除したが、検察当局は他の録音を削除するのが困難に直面していると述べた。
被害者の多くのビデオや画像をアップロードするために使用されたユーザー名 Chan を検索すると、その多くが今でもソーシャル メディアやポルノ ウェブサイトでオンラインで簡単に見つかることがわかります。
Reddit 上のそのような投稿の 1 つは、サイトの露骨なコンテンツに対するラベルである「NSFW」というラベルが付けられています。
法廷で公開されたこの投稿へのコメントは、チャンに動画の場所を尋ねた。
あるユーザーは「私たちは皆、お金を払うつもりで喜んでいる。あなた方は私たちを祝福しなければならない。カメラに映る最高の雌犬たちを」と書いている。
「スポンサーになってくれるつもりですか？」チャンさんは別のユーザーに手紙を書き、ビデオは「支払者のみに公開されている」と伝えた。
レディットは投稿に関するCBCニュースの質問に応じなかった。
サーニッチ警察はCBCニュースの質問に応じなかったが、コンスト副署長は答えた。ダミアン・コワレウィッチ氏は声明で「この事件の規模は前例がなく、被害者への影響は計り知れない」と述べた。
「素材がオンラインで配布されると、すべてのコピーを削除することは不可能である可能性があることを私たちは認識しています。これは多くの被害者にとって継続的な懸念であり、被害の層をさらに増大させます。」
「あなたのせいでは何もありませんでした」と女性は他の被害者に語る
チャンに対する判決が言い渡された5月21日、サーニッチ警察はこの事件を初めて公に発表する通知を掲載した。
CBCニュースに語った被害者は、特に警察は事件が公になる前に彼女に最新情報を知らせると約束していたのに、警察はそうしなかったと彼女が語ったことから、彼女がごく親しい数人だけに話した内容について皆がコメントするのを見るのは奇妙に感じたと語った。
最初、彼女はこの事件についてオンラインで人々の意見を読むのが怖かったと語った。しかし、時間が経つにつれて、それが正当であると感じ始めました。
「その時、私は『これは本当に災害だった』と思えるようになったのです。これが私に起こったのです。私はこの状況に侵害されていると感じることを許されています。そのような感情を持つための時間と空間を自分に与えるべきです」と女性は語った。
「自分自身の価値を軽視しないでください…この状況に陥ったのは何も間違ったことではありませんし、それはどれもあなたのせいではありません。」
