この記事を聞く
推定所要時間は 5 分
この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音ミスが起こる可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。
国境州出身の共和党上院議員を長年務めている人物が、カナダと欧州連合(EU)との経済的・政治的関係を強化しないようマーク・カーニー首相に警告している。
メイン州のスーザン・コリンズ上院議員は、国境を越えた貿易に大きく依存している州で11月半ばの再選挙の戦いに直面しているが、ドナルド・トランプ米大統領の関税に対抗してカナダがEUに頼ろうとしているのは残念だと述べた。
コリンズ氏は水曜日、連邦議会議事堂でCBCニュースのケイティ・シンプソンに対し、「それは私たちがこれまで築いてきた良好な関係を再構築する助けにはならないし、私たちが再び築きたいと望んでいる」と語った。
欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は水曜、カーニー氏も出席したフランスのストラスブールでの演説で、欧州はカナダがEUの「準加盟国」になるための扉を開きたいと述べた。
- クロスカントリー検査では次のことが尋ねられます。 カナダはアメリカよりもヨーロッパに似ていますか?カナダがEUと閉鎖した場合、あなたにとって何が危険にさらされますか?
- コメントを残してください ここ そしてそれを読んだり、日曜日の番組に呼び戻したりすることができます
(現在、EUでは「準加盟国」が法的な呼称ではないため、それが何を意味するかは不明である。カナダの駐EU大使は、両国が何かを正式に締結するのは「遠い道のり」であると述べているが、カーニー氏は欧州との「単一同盟」を望んでいると述べた。)
水曜日の夜、この見通しに関する質問に答えて、トランプ大統領はそれを「ばかばかしい」と呼び、ヨーロッパを罰すると脅した。
「彼らがそうした場合、そしてそれが敵対的行為であると私が考えるのであれば、私は非常に厳しい関税を課すか、多くのものについて欧州との貿易を停止するだろう」と彼は述べた。 「善意ならそれでいいよ。」
ドナルド・トランプ米大統領は、欧州連合(EU)がカナダと「悪意を持って」通商協定を結んだ場合、「非常に深刻な関税」を課すか、「貿易を停止する」と脅迫した。
コリンズ氏は、カナダと欧州との関係深化により、カーニー政権が激化する貿易戦争を終わらせるためにトランプ政権と合意に達することが困難になる可能性があると考えていると述べた。
コリンズ氏は「カナダも米国も交渉のテーブルに戻るべきだと思う。私はこの関税戦争を支持しない」と述べた。
欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、カナダが現在存在しない欧州連合初の準加盟国となる道を開くことを提案した。
コリンズ氏は長年、カナダがメイン州の輸入の約3分の2、輸出の約40%を占めていることもあり、トランプ大統領の関税政策から距離を置こうとしてきた。
トランプ政権が先週、メイン州がカナダから大量に輸入しているセメントと道路用塩の2製品を、新たに50%の関税を課すカナダ製品のリストから除外すると発表した際、彼女は自分の功績だと主張した。
「それは我が国の利益にならない」
コリンズ氏のコメントは、特に11月3日の中間選挙が近づくにつれ、トランプ大統領の対カナダ通商戦略を巡り、米議会の一部共和党員の間で不安の兆候が強まる中で出された。
共和党は米国下院と上院の両方で僅差の多数派を占めており、民主党が少数の選挙区や州をひっくり返すことができれば議会の主導権を失う可能性がある。
ルイジアナ州共和党のビル・キャシディ上院議員は政策面でトランプ大統領と時折決別してきたが、貿易戦争には反対だとCBCニュースに語った。
キャシディ氏は「カナダと貿易戦争をするのは間違っていると思う。カナダと貿易戦争をするのは我が国にとって最善の利益ではない」と述べた。

一方、デラウェア州の民主党上院議員クリス・クーンズ氏は、たとえ民主党が中間選挙で勝ったとしても、トランプ大統領のカナダとの貿易戦争を止めるのは「難しい注文」になるだろうと述べている。
クーンズ氏はCBCニュースに対し、「彼らの方向性をすぐに逆転させることはできないが、少なくとも議会で新たな過半数を獲得し、11月の選挙で我々が成功すれば、カナダ人は再び隣人を認め始めるだろう」と語った。
クーンズ氏は、カーニー内閣の「個人的な友人」と、カナダでの同盟国を取り戻すために自身や他の議員がとれる行動について話し合ったと述べた。
同氏は、「米国議員らによる超党派のカナダ訪問で、『私たちは耳を傾けている、理解している、行動を起こしている』と表明する」ことに取り組んでいると述べた。
クーンズ氏はカナダ閣僚の誰と話しているかについては明言を避けており、同氏の事務所はどの議員が今回の訪問に関心を持っているか、またいつ開催される可能性があるかについては詳細を明らかにしていない。
同氏の取り組みは、トランプ大統領の関税が生活費を押し上げているという多くの米国民の懸念をうまく利用しようとする民主党内の動きの一環であり、世論調査ではそれが中間選挙の最優先課題であることが示唆されている。
上院民主党は今週、8月にカナダ製品に課した50%関税を含め、トランプ政権が関税法第338条に基づいて課したすべての関税の撤回と返還を求める法案を正式に提出した。
この法案はイリノイ州のブラッド・シュナイダー下院議員によって初めて下院に提出されたもので、「時代遅れの義務を禁止し、公平な米国賦課金を提供する」の頭文字をとって「BAD DEAL Act」と呼ばれている。
明らかになっていないのは、トランプ氏がホワイトハウスに残り2年間、このような民主党法案が成立する可能性があるかどうかだ。
民主党は上下両院の多数派を獲得したが、合衆国大統領は両院の3分の2の多数で可決されない限り法案に対する拒否権を有する。

