3 人の仲の良い見習い魔女をフィーチャーした高解像度の 26 時間の 3D シリーズである The Witch Detectives は、メディアワン キッズ & ファミリーの最新の汎ヨーロッパ IP であり、メディアワンの子会社であるメソッド アニメーションによって BBC、Rai、TF1、および Super RTL 向けに制作されています。海外販売は、Entourage Media と Mediawan Kids & Family Distribution が担当し、リード IP としてル・アーブルの Unifrance Rendez-Vous に番組を持ち込みました。

メディアワンの作品の普遍的な広がりに浸透している強いフランスのタッチを保ちながら、「魔法探偵」は、W探偵の秘密事務所を助けるために一夜にして私立探偵になった10代の少女/高校生の魔女であるマヤ、マックス、ミリーを描きます。魔法の能力、ポーション、超自然的な力のおかげで、これらの少女たちは犯罪、失踪、盗難などを解決します。

この番組は今月初めにヨーロッパのネットワークで放送されましたが、 多様性 この新しい子供向けアニメ シリーズ「ハリー・ポッター」と「チャーリーズ・エンジェル」の開発について、メソッド アニメーションのクリエイター兼ヘッドストーリーのジャスティン シェイネ氏、ディレクターのクレマン サヴォワ氏、それぞれプロデューサーとアート プロデューサーのカテル フランス氏とオリヴィエ ペルーズ氏に話を聞きました。

左:ジャスティン・チェイネット。右から:クレメント・サヴォヤット。

「魔女探偵」というコンセプトはどこから来たのですか?また、このアイデアがどのようにしてこのシリーズ、そのストーリー、キャラクターを作成することになったのでしょうか?

ジャスティン・チェイネット: それはすべて、1 つの質問から始まりました。「誰もがポケットにスマートフォンを入れている今、魔法使いは何をしているのでしょうか?」テクノロジーがある今、魔法は何の役に立つのでしょうか?この質問から、今日のマジシャンは私立探偵として生まれ変わることができるというアイデアが生まれました。彼らの能力は、調査員と調査ツールの組み合わせとなるのです。

そこで私たちは、「ハリー・ポッター」と「チャーリーズ・エンジェル」を組み合わせたような「手続き型」を採用し、26 分のフォーマットに自然に合わせて、どんでん返し、偽りの伏線、サスペンス、そして満足のいく解決策の豊かな探索を作り上げる時間を与えました。

私たちのキャラクターに関しては、洞窟に住む埃をかぶったハーピーという魔女の典型的なイメージから脱却することにしました。その代わりに、私たちは魔法探偵たちを、時代に即した、若くて、ファッショナブルで、新鮮で、インスピレーションを与えるマジシャンにしたいと考えました。そして、私たちのトリオは、魔法の数字にインスピレーションを得ているだけでなく、マヤ、マックス、ミリーのバランスとパートナーシップも可能にしています。

このシリーズは家族で見ることもできるようです大人や保護者にも働きかけることはあなたにとって重要でしたか?

クレメント スキル:実際、このシリーズは子供だけでなくその親も見ることができ、犯人が一緒であることを知ることを楽しむことができます。私たちにとって重要なことは、ストーリーが機能し、キャラクターが興味深い場合は、あらゆる年齢層の視聴者にアピールする小さなディテールを追加できることです。

オリヴィエ・ペルーズ:私たちの目標は、7〜10歳向けのシリーズを作成することでしたが、その多くの層の意味により、より年上の視聴者にもアピールできるシリーズを作成することでした。コメディーはこれに完璧に適合しており、脚本家と監督には、その目標を達成するのに役立つ要素に才能のある女性が参加しています。

今回の作品の世界観やアートディレクションはどのように取り組んだのでしょうか?

レベル: 私がプロジェクトに参加したとき、主要キャラクター (少女たちとその周囲の人々) はすでにアーティスト兼コンセプト アーティストのロマン クルディによって作成されていました。残りの作業の主な部分は、物語とキャラクターが生まれる都市を作成することでした。

当初、このシリーズはロンドンが舞台でしたが、幸いなことに、魔女と魔法使いが知らず知らずのうちに一緒に住んでいる架空の町、フェイブリッジが優先されることになりました。ロンドン、パリ、ローマ、その他のヨーロッパの首都をブレンドし、さまざまな地区や記念碑を含むレイアウトをデザインするのが本当に楽しかったです。私は、生活が豊かで、魔法使いがスクーターに乗ってある地区から別の地区へ移動できるような都市を作りたかったのです。

私たちの世界では、魔法はアール ヌーボーに代表されますが、ポップ アート、50 年代と 60 年代の美学、ロンドンのムーブメントの感覚など、ポップで時代を超越した他の影響もミックスしています。

ペルーズ: 最初から、私たちはこのシリーズが、使い古された使い古された「ゴシック」設定を重くすることなく、魔法と捜査の慣例を取り入れたシリーズを望んでいました。私たちのアートディレクションは、カラフル、明るく、モダンで独創的な私たちのヒーローを反映しています。

生産上の主な問題は何ですか?

熟読: 制作のどの段階も大変です! 「The Witcher Detective」のようなオリジナル シリーズを作成するには、何よりもまず、強力なコンセプト、インスピレーションを与えるキャラクター、そして面白くて面白いストーリーが必要です。 Justin はこれらすべてをゼロから構築することに成功し、Romain Kurdi (The Graphic Book の著者) がそれに命を吹き込みました。

演出に関しては、クレメントと彼のストーリーアーティストは素晴らしい仕事をし、マッテオ・ロカシウリによるオリジナルの素晴らしいスコアと、オープニングクレジットにジェンのスーパーバスのオリジナル曲を使用して、ショーにユニークなタッチを加えました。

最後になりましたが、私たちはこの美しいシリーズを作成したすべての編集者、アーティスト、アニメーターだけでなく、声とその精神を与えてくれた俳優たち、すべてのヒーロー、そして制作チーム全体(マガリ・ビオン率いる)に敬意を表しなければなりません。

このシリーズを作成したいという私たちの最初の願望から、その構想、そして生産までの間に何年もかかりました。そして今日、それは私たちの当初の夢と本当に一致しています。

左:オリヴィエ・ペルーズ。右:カテル・フランス。

フランス的でありながら普遍的な魅力を兼ね備えたシリーズをどのように作成するのでしょうか?

スキル: 最初から、フランスの TF1、ドイツの Super RTL、そしてその後 BBC など、さまざまな放送局との対話がありました。彼らは協力して、このシリーズを誰もが利用できるようにしてくれました。実際、私たちの想像上の都市では、私たちは特定の国の文化に従うことを強制されることなく、完全に自由に自分たちのストーリーを語ることができます。

チェイネット: 私たちは常に、「魔法探偵団」を長期的なプロジェクトとして構想し、このシリーズが独特の「フランス風」のビジュアルを開発しながら、国際的な子供向けテレビ界に定着することを目指してきました。私たちのフォーミュラは、謎を解き、冒険に没頭し、感動的なキャラクターに出会い、思春期に特有の解放感を共有するという普遍的な喜びに基づいています。文化や言語に関係なく、すべての若い視聴者の共感を呼ぶ要素。

このシリーズはすでに多くの地域で販売されており、フランスを含むいくつかの国ではすでに発売されています。この成功についてどう思いますか?また、このシリーズの将来の目標は何ですか?

マリー・ラサール (Mediawan Kids & Family セールスディレクター): 私たちは、「Magic Detectives」がカタログの次のヒット作の 1 つであると考えています。その国際的な可能性は、ブラジルのGloboやその他多くのパートナーだけでなく、前述の主要パートナーの取り組みによってすでに確認されています。メディアワンでは、このシリーズの世界観 (捜査、コメディ、ファンタジーを含む) が、まったく異なる市場の放送局にも同様に共感を呼んでいることを特にうれしく思っています。

フランスでの放送開始後、これらの売上は、この番組が世界中の幅広い視聴者にリーチできることを示しています。私たちの次の目標は、このシリーズが間もなく米国の FAST チャンネルで開始されるため、北米での開発を加速することです。これは、この戦略的市場で認知度を高めるための重要なステップです。

同時に、追加の販売契約を締結し、シリーズの国際展開を継続するために、北米の新しいパートナーと積極的に話し合いを行っています。

マリー・ラサール。

シーズン2はすでに制作中ですか?

キャテル・フランス: はい、セカンドシーズンを検討しています。すでにいくつかのパートナーから「魔法探偵団」の継続について私たちに打診があり、私たちのコンセプトは最初から数シーズンやスピンオフなどに渡って展開できる強力なブランドとして開発されました。

ペルーズ:マルチシーズン対応できるシリーズを作りました。登場人物の数、描写の豊富さ、設定の数、この最初のシーズンですでに導入されている多かれ少なかれ進化する要素は、「魔法探偵団」が本当に成功すれば、多くのエピソードが約束されることは間違いありません。



Source link