ドナルド・トランプ氏は、アイルランドが統一されることを「心から望んでいる」とし、それが「今すぐ実現するかもしれない」と述べた。

米国大統領は土曜日の２日間のアイルランド訪問の初めに、アイルランドでの憲法改正の推進を支持したようだ。予期せぬ介入に英国政府と北アイルランドの労働組合指導者らは即座に反発した。

トランプ大統領はダブリンでのマイケル・マーティン首相との共同記者会見で記者団に対し、「問題を起こしたくないが、言っておきますが、統一されることを望んでいます」と語った。 「もしそれが起こったら、それは誰にとっても大きな羽になると思います。知っていますか？私の見方では、それは最終的に起こるでしょう。それは今起こるかもしれません。」

トランプ大統領は、北アイルランドとアイルランド共和国の統一は「素晴らしい」ことになるだろうと語った。 「当然、英国はそれについて何か言いたいことがあるだろう。しかし、私はそれが素晴らしいことだと思う。つまり、それがどうして悪いことだろうか？」

この介入は同氏の主催者を震撼させ、アンディ・バーナム氏が統一に関する住民投票は「検討の外」であると述べ、シン・フェイン氏や他のアイルランド民族主義者らを激怒させた２週間後に行われた。

土曜日遅くに演説したトランプ大統領は、記者の質問に答えて行った統一に関する自身のコメントが物議を醸すだろうと認めた。 「何を言っても、どのように言っても、良い答えはない」と彼は言った。 「いい答えができたと思います。それについては明日悩みます。」統一は「非常に素晴らしいこと」になるだろうと彼は付け加えた。

ダウニング街の報道官は、聖金曜日の合意に定められているとおり、住民投票を実施するほどの統一への支持が首相にはまだないと考えていると述べた。

民主統一党（DUP）のギャビン・ロビンソン党首は、北アイルランドの憲法上の将来はロンドンやダブリン、ワシントンでの発言ではなく国民によって決まると述べた。

「北アイルランドがイギリスの一部であるのは、それが国民の確立された民主的意志だからです。私は北アイルランドが今後もイギリスとイギリスが提供する安全を選び続けると信じています。労働組合員として、私たちはアイルランド共和国に加わることで国を破壊することに興味はありません。」

社会民主党・労働党（SDLP）の元党首で国会議員、コラム・イーストウッド氏は頻繁にトランプ氏を批判しており、大統領の発言のクリップをソーシャルメディアに投稿し、「いつも楽しかった」と書いた。

保守党指導者のケミ・バデノック氏は、「トランプ大統領は、グリーンランドとカナダが51番目の州になったときと同じように、いつものように尻から銃を撃っている。民主主義国の将来についてのこの種のゆるやかな話はまったく役に立たず、不必要な緊張を生み出す」と語った。

トランプ大統領のコメントは、アイルランドの憲法上の将来に関してホワイトハウスを中立に保とうとした前任者らの意見から逸脱したが、コメントの不可解な性質は米国の政策に変更がないことを示唆していた。

トランプ大統領の非公式訪問はゴルフに焦点を当てており、土曜日の午後にアイリッシュ・オープンが開催されるクレア州ドゥーンベッグのリゾート地へ飛んだが、まずはダブリンのアイルランド大統領キャサリン・コノリーの公邸兼職場であるアラス・アン・ウアタラインへの表敬訪問から始まった。

昨年の儀式用ポストへの選出前、コノリー氏はトランプ氏をいじめっ子と呼び、ガザとイランでのトランプ氏の政策を批判した。ホワイトハウスの政策に対する暗号化された批判にもかかわらず、短期間の非公開会談は順調に進んだように見えた。

コノリー氏はその後の声明で「戦争と虐殺の常態化は決して受け入れられないというアイルランド国民の強い意見を伝えた」と述べ、トランプ大統領が派遣した組織である国連の重要性を強調した。トランプ大統領は、エネルギーや水など幅広い議論を交わし、コノリー氏は「素晴らしかった」と述べた。

トランプ大統領はフェニックス公園でマーティン氏と別途会談し、イランは米国中間選挙後に和平を求めると記者団に語り、両国の戦争がイランの核兵器入手を妨げたとの主張を繰り返した。

大統領訪問に対する抗議活動（8マイル離れたダブリン中心部やドゥーンベッグでも大規模な群衆が予想されている）について質問されると、大統領は抗議活動は見られなかったと述べた。

トランプ大統領はまるで米国大使公邸にいるかのように来賓に接し、米国民主党を過激派として攻撃し、移民に対する欧州のアプローチを批判した。

同氏は米国とアイルランドの関係を称賛したが、アイルランドにおける米国の製薬大手に対する不満を繰り返した。 「あなたは私たちの医療会社をすべて奪ったので、私たちはいくつかの医療会社を取り戻さなければなりません。私たちは解雇されましたが、それは問題ありません。進むべき余地はたくさんあり、あなたと私たちの関係は素晴らしいです。」

同氏がダブリンを離れる際、追悼の庭に集まった群衆は横断幕を振り、「ドナルド・トランプ、聞こえるか？我々はあなたにここに来てほしくない」と叫んだ。

トランプ大統領はドゥーンベッグで一晩過ごし、アイリッシュ・オープンのトロフィーを授与した後、日曜日にワシントンに戻る予定だ。