要約すれば

  • ドナルド・トランプ米大統領は、共和党が中間選挙で勝利した場合、米国の成人全員に5000ドルを支払うと約束した。
  • この誓約は、テキサス州ダラスで開催された共和党中間党大会で支持者に向けた長時間の演説中に発表された。

ドナルド・トランプ大統領は木曜日、11月の中間選挙で共和党が議会の多数派を維持した場合、米国成人全員に5000ドル(6926ドル)の「トランプ配当」を支払うと述べ、有権者に共和党を支持するよう説得する異例の試みとなった。

同氏はテキサス州ダラスで開かれた共和党中間党大会で聴衆に対し、「共和党が勝てば、あなたも我々と一緒に勝て、5000ドルを手に入れることになる。これはトランプ配当と呼ばれるだろう」と語った。

トランプ大統領は、この支払いを企業の株主への分配と比較し、「我々の途方もない強さと経済的成功」を挙げた。

同氏は資金の出所については言及せず、理論上の請求額は1兆3500億ドル(1兆8500億ドル)を超える可能性があり、「我が国は非常に儲かっている」とだけ言及した。

また、支払いがどのように機能するのか、合法なのかどうかも不明だった。

あなたの周りの世界の最新情報を入手できる信頼できる情報源。無料の毎日のニュース更新と分析を直接受信箱に受け取ります。

この公約には議会の承認が必要で、年間1兆8000億ドル近い国の財政赤字とインフレ懸念をさらに悪化させることになる。

この支払いには落とし穴も伴う。トランプ大統領は、米国国民が得られる可能性のあるお金を国内で過ごしてほしいだけだと明言していた。

「しかし、我々が行うこの配当の支払いに関する唯一の条件は、それがアメリカ合衆国内で使われなければならないということだ」とトランプ大統領は大会の聴衆に語った。

「私たちはあなたにそのお金を使うためにカナダに行ってほしくありません。私たちはあなたに中国やドイツに行ってほしくないのです。私たちはそのお金を米国で使わなければなりません。」

トランプ大統領は、資金が米国内でのみ使用されることを自身と政権がどのように保証するかについては言及しなかった。

1時間45分に及んだゴールデンタイムの演説でトランプ氏は、不人気が高まっているにもかかわらず自らを選挙の中心に据え、「大統領職の歴史の中で最も重要な2年間」を終えたと自慢した。

しかし、生活費や対イラン戦争への不満が高まる中、世論調査でトランプ氏の党から離れていることが示されている批判的な有権者に同氏の選挙演説がアピールするかどうかは不透明だ。

同氏は「われわれは米国の将来を急進左派の民主党に委ねた。わが国は今後10年をただ立ち直るだけに費やすことになるだろう」と語った。 「共和党に投票すれば、我々は今後何世代にもわたって世界を塵にさらすことになるだろう。」

1時間以内に、JDバンス副大統領は、配当金は富裕層には支払われないと示唆することで、少なくとも部分的にはトランプ氏の提案を押し戻そうとしているようだった。ヴァンスは、それは支払われる可能性があると示唆した 米国の関税収入ただし、提案された支払いは米国が保護主義的措置を通じて取り組んできたことを矮小化するものである。

米国議会は支払いを承認または受け入れる必要がある。この額は米国の関税収入をはるかに超えることになる。米国は昨年、最高裁判所が大統領の関税プログラムの多くを破棄する前からだった。

国家債務は先月初めて40兆ドル(550億ドル)を突破した。

トランプ大統領は、現代においては中間選挙で現職政党がほぼ必ず議席を失うことを頻繁に嘆いており、今週の党大会も含め、この流れに逆らう型破りな方法を模索してきた。

トランプ大統領は「我々はそれを変えるつもりだ」と語った。 「そんな理由はないよ。」

ニューメキシコ州の弁護士ジョン・デイ氏は、トランプ氏の提案は議会の承認が必要だが、投票方法や投票の有無に関係なく、全員に支払いが行われるため合法であると述べた。

「これは選挙公約だ」とデイ氏は語った。 「これは、特定の方法で投票してもらうために個人に支払うものではありません。」

「トランプパルーザ」世論調査のヒットを求めて

ダラスでの2日間の会議は、金曜日にバンス氏の基調講演後の閉会の挨拶を行う予定で、共和党の運命がトランプ氏にどれほど結びついているかを浮き彫りにし、11月3日の中間選挙に向けた同氏の戦略の見せ場となる。

このイベントはトランプ大統領に焦点を当てていたため、共和党全国委員会のジョー・グルーターズ委員長は、人気のロラパルーザ音楽祭にちなんで非公式に「トランプパルーザ」と呼んだほどだ。

世論調査では同氏の支持率が過去最低を記録しているにもかかわらず、トランプ氏に注目することは、2年前に同氏を大統領に導いた有権者を動員できるかどうかという危険な賭けだ。トランプ大統領は、投票日までの8週間に激戦州や選挙区を数回訪問すると約束している。

トランプ大統領は「私が投票に参加しているふりをしてほしいとお願いしている」と述べたが、このセリフは民主党の選挙戦略家やMAGA投票者の双方を喜ばせたかもしれない。

トランプ大統領は2万1000席のスタジアムは「満員」だったと主張したが、木曜日のプログラムを終える演説中、上部エリアはほとんど空いていたままだった。

– AP通信とフランス通信社の報道による。


SBSニュースの最新情報については、 アプリをダウンロード e ニュースレターを購読する



Source link