コロラド対ジョージア工科大学
ダラス: 共和党全国大会でのドナルド・トランプの演説は、見事な見世物ではあったものの、賄賂と嘘があった。
この嘘はダラスのアメリカン・エアラインズ・センターの群衆を心配させたが、米国大統領が反対の抗議をしたにもかかわらず、会場は明らかに半分しか埋まっていなかった。
上部スタンドはほとんど空いていたにもかかわらず、「ここは満員だ」と彼はある時点で言った。彼はスタンドにいるふりをした人物を指さし、トイレに行くために席を立つところだと主張した。
「彼らは彼がいない間に彼の席の写真を撮り、『トランプはアリーナを埋めなかった、アリーナは満員ではなかった、席を見てください』と言うだろう。」だから、よかったら誰もトイレに行かせないでください。」
いずれにせよ、トランプ氏は会場をほぼ満員にしなかった。道のりは長い――大きなスタジアムだったからそれはそれでいい――だが、この面での大統領の信じられないほどのナルシシズムが無視されるべきではない。
この賄賂は、共和党が11月に下院と上院を維持した場合、米国の成人一人当たり5000ドル（7000ドル）を受け取るという10億ドル以上の約束だった。
それは非常に厚かましい約束であり、その前提が不可解なほど腐敗しており、実現する可能性は非常に低いですが、それが米国大統領から、可能な限り最大の綱領の一つに基づいて発せられたものであるという事実のために。
戦略的には、トランプ氏は完全に透明性を保ってきた。同氏の目標、そして共和党全体の目標は、11月3日の投票前にトランプ氏の名前を保守派有権者の意識の中心に据えることだった。
過去10年ほど、トランプ氏の名前が投票用紙に載ったときの共和党の成績が良かったからである。それはトランプのエゴと完全に一致する現実だ。
「私が立候補すると、膨大な数の票が得られる」と彼はダラスで語った。 「しかし、私が立候補していないときは、少し異なります。だから、私が立候補しているふりをして、投票に行ってください。
「実のところ、私は実際に立候補しているのです。よくわかりませんが、そうなのです。私たちは一緒に立候補しています。議会を開かなければなりません。多数派を獲得しなければなりません。」
賭け金は高い。共和党が過半数を失った場合、トランプ氏は少なくとも大統領執務室から立法する能力を失う。そしておそらく再び弾劾裁判を受けることになるだろう。
もし私たちがまだトランプ大統領の優勢な時代にいたなら、この演説は見事なものになっていただろう。彼は面白くて、自発的で、斬新で、面白い人で、最初に登場したとき、トランプ投票者が彼について気に入っていたすべての点でした。
しかし、私たちはもうその時代ではありません。巨額の賄賂を除けば、彼の演説には目新しいものはほとんどなかった。彼は自分の功績を自慢しながら、民主共産主義による乗っ取りの脅威を誇張した。
アリーナ内に集まったすべての同情的なファンにとって、パフォーマンス全体はまだ少し平坦でした。それは、才能に恵まれながらもコツが尽きかけた人の最後のあえぎのように感じられた。
世界中でニュースになっている内容について、海外特派員から直接メッセージを入手してください。毎週の What in the World ニュースレターにご登録ください。
Michael Koziol は、The Age と Sydney Morning Herald の北米特派員です。彼は元シドニー編集者、サンヘラルド紙副編集長、キャンベラの連邦政治記者です。X経由で接続する または 電子メール
