ニューヨーク —

9/11攻撃当時のニューヨーク市のリーダー、ルディ・ジュリアーニ氏は、金曜日の追悼式典に現市長のゾーラン・マムダニ氏に出席してもらうことを「申し出ている」と述べた。災害当時の同州知事ジョージ・パタキ氏は、マムダニ氏は近づかない方がよいと述べた。知事候補のブルース・ブレークマン氏は、市長が現れたら背を向けると誓う。

共和党議員3人の記者団へのコメントは、2001年9月11日に妻を殺された男性が立ち上げた嘆願書を受けて、25周年を「あの日を特徴づけた暴力と過激主義の追悼、団結、そして明確な拒否に焦点を当てる」ことができるようマムダニ氏の招待を取り消すよう求めた。

1月に同市初のイスラム教徒市長に就任した進歩的な政治家マムダニ氏は、犠牲者を追悼し追悼するため、グラウンド・ゼロでの式典には出席すると常々述べてきた。

今年の記念碑は、世界貿易センターのツインタワー崩壊後の大気質について、ジュリアーニ政権以降の当局者（共和党、民主党、無党派）が繰り返し国民に誤解を与えたことを示す17万件以上の文書をマムダニ政権が公表してからわずか3日後に行われる。

「人々が病気になったのは、信頼していた指導者たちが嘘をつき、有害な空気を吸っても安全だと告げたからである」とマムダニ氏は火曜日の最初の資料の発表の際に述べた。しかし同氏は、市、州、連邦政府の元指導者らに下された判決は国民の判断に委ねられると述べ、名指しで誰かを批判することは避けた。

マムダニさんは、彼が「市の歴史の中で最も暗い日」と呼んだこの記念日までの数週間、隊員を失った消防署を訪れ、その日に亡くなった約3,000人と、その後関連した、しばしば死に至る病気に苦しんでいる数千人に追悼のメッセージを投稿することに時間を費やした。同氏は9月11日を市初の公式な「追悼と奉仕の日」と定め、十分な食事のないニューヨーカーのためにボランティアが食事を準備するのを支援するネットを設置した。

「私はこの市の市長であることを誇りに思います。この市を愛し、この国を愛しています。そして今週焦点を当てたいのは、25年前の9.11の恐ろしいテロ行為で愛する人を奪われた家族たちです」とマムダニ氏は月曜記者団に語った。

しかし、式典への彼の出席に対する恨みは、一向に収まる気配がなかった。死者の名前が読み上げられ、悲劇の瞬間に鐘が鳴らされると、人は背を向けることもできる。

米国の外交政策、中東政策、国際関係を研究するデポール大学の准教授兼政治学教授スコット・ヒバード氏は、現在のレトリックはある意味で9/11後のイスラム恐怖症に似ていると語る。

同氏は「テロの政治化から大きな牽引力を得ることができる」と述べ、中間選挙を前に政治的な逆風に直面している共和党議員のこうしたコメントは驚くべきことではないと付け加えた。ドナルド・トランプ大統領はニューヨークには来ないと予想されているが、市長が米国に「感謝の意を示していない」と述べたJD・バンス副大統領は出席する見通しだ。

2001 年に 9 歳だったマムダニさんは、9/11 以降の時代がニューヨーク市で育った彼女の人生をどのように形作るのに役立ったかについて情熱的に語った。

同氏の支持者らは、同氏を式典から排除するよう求めるのは不公平だと主張している。

シャハナ・ハニフ市議会議員はＣＮＮに対し、「市長がイスラム教徒というだけで特別な扱いを受けていることを懸念している」と語った。 「イスラム教徒のニューヨーカーたちも愛する人を失い、イスラム教徒だった初期対応者を失い、私たち全員がそれを生き抜き、その後に押し寄せたイスラム恐怖症の衰弱の波が残念なことに今も生き続けていることをとても悲しく思います。」

イスラム教徒の女性として初めてニューヨーク市議会議員に選出されたハニフさんも、2001年当時は子どもだった。彼女の最も古い記憶には、タクシー運転手だった地域住民が暴行を受けたことがある、と語った。

陰謀論や選挙否定主義に陥るずっと前から、ジュリアーニ氏は攻撃後の統一的リーダーシップとして多くの人が見ていたことから「アメリカの市長」として知られていた。しかし、ジュリアーニ氏は市内のイスラム教徒の多くにとって、反イスラム感情を煽る一因となった意見を対立させる人物であり、それは今も続いている。

「イスラム教徒に自分たちがどこに属しているのか教えてくれる人物は誰なのでしょうか？」ハニフ氏はマムダニ氏に対し、グラウンド・ゼロに近づかないように呼びかけたことについて語った。

マムダニ氏を批判する人々は、心配しているのは彼の行動だと述べている。彼らは、彼の進歩的な政治と、アメリカは「9/11に値する」と述べた左翼活動家のハサン・パイカーとの関係を指摘している。パイカー氏は後に自身のコメントを「不適切」と呼び、米国の外交政策についてより微妙な点を指摘しようとしていると述べた。それ以来、マムダニ氏はこのコメントを「不快で非難すべきもの」と呼んだ。

サウスタワー84階のユーロ・ブローカーズで外国為替トレーダーを務める夫トム・スパラシオさんが殺害されたチェリ・スパラシオさんは、マムダニさんを標的にしたのは宗教や背景ではないと語った。 「それは厳密に今日の政策に関するものです」とスパラシオ氏は語った。 「今日はハサン・パイカーのような選手たちがいるときだ…それが我々が立ち向かっていることだ。」

スパラシオ氏は、9/11犠牲者の他の親族と2人の市議会議員とともに火曜日に市役所に集まり、金曜日の追悼式を避けるようマムダニ氏に求める10万人以上が署名したオンライン嘆願書を届けた。

一部の生存者や家族は先月ＣＮＮに対し、今年はイベントに参加しないかもしれないと語った。

しかし、政治家もいるだろう。

25年間そうしてきたように、当局者らは広場のテントの下に集まり、死者の名前が読み上げられ、黙祷が捧げられ、不気味な静けさがロウアー・マンハッタンに落ちるのを聞き入る。