バングラデシュのタリク・ラーマン首相はできるだけ早くインドを訪問したいと考えているが、インド訪問後に自国聴衆にどのような点や成果を示さなければならないか懸念している、とバングラデシュの外交筋が語った。 インディアン 水曜日 (2026 年 9 月 9 日)

同高官は、ラフモン首相はインドが招待された多国間BRICS首脳会議に参加しなかった可能性があるが、それは1971年のバングラデシュ解放戦争で多大な貢献と犠牲を払ったインドのような身近で重要な隣国を避けているという意味ではないと述べた。ガンガ水条約はできるだけ早く延長されるべきで、そうでなければ12月末までに失効するだろうと当局者は述べた。

こちらもお読みください|インド・バングラデシュ関係における信頼欠陥

この当局者は、ラフモン氏の訪問には双方当局の集中会議を通じて会議の議題を設定する必要があるが、まだ始まっていないと述べた。しかしダッカ市は、30年後に延長が見込まれている「重要な成果」であるガンジス水協定とは別に、二国間関係が行き詰まっている他の分野に取り組む必要があると考えている。

同当局者は、「例えば、ビザ制度が再導入された場合、ダッカ暫定政権下で課せられた貿易制限の解除や陸上港の使用、包括的な貿易関係の再開などは、達成すべき確固たる目標を設定する余地がある分野の一つである」と述べた。

同氏はまた、バングラデシュが深刻なエネルギー供給危機に見舞われている中、インドが前向きなメッセージを発信できる分野の一つがエネルギー分野であると指摘した。同当局者は、「インドがバングラデシュのこの問題への対処を支援すれば、それは信頼醸成措置となるだろう」と述べ、バングラデシュは貿易や領事問題を、ハシナ首長のインド駐在といった難しい政治問題とは分けて考えていると述べた。

同当局者は、ガンガ水条約は二国間外交の成功であり、シェイク・ハシナ首相時代の1996年に締結され、その後2001年から2006年までBNPで運用されたと述べた。同当局者は、「年末までにこの契約を更新することは、関係にマイナスの影響を与えるだろう」と述べ、この契約はビハール州に利益をもたらさないとして契約更新に反対するJD(U)議員サンジャイ・ジャのようなインド国内の声が既に存在するため、この契約更新の延期は逆効果であると指摘した。 「このプロセスの再開は、この条約に対するそのような批判者たちの名乗り出を促すことになるだろう」と同氏は述べた。

同氏は、ラフモン首相の訪問はインドとバングラデシュの関係を可能な限り活性化するような形で計画されるべきだと述べた。同高官は「そうして初めて首相は重要な成果をあげてデリーから帰国できる」と述べ、ラーモン首相は個人的に最高レベルでのインドとの対話を支持していると付け加えた。

同高官は、インドのディネシュ・トリヴェディ高等弁務官が、新しく選出されたミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル大統領を含む数人の高官とダッカで会談したが、ラフモン首相の訪問に向けた議題を準備するには官僚レベルの会談が必要であると指摘した。同氏は「われわれは首相の訪問の議題を包括的に準備している。問題によってはわれわれの立場が緩和される可能性もあるし、問題によっては関係発展を望むこともある」と述べた。

こちらもお読みください|シェイク・ハシナ氏のメディアイベントはインドとの関係に悪影響を及ぼす可能性：バングラデシュ

インディアン バングラデシュは、ラーマン氏は選挙で選ばれた指導者であるため、タリク・ラーマン氏に対するハシナ首長の主張は合理的ではないという事実をインドが考慮することを期待していると伝えられた。 「しかし、シェイク・ハシナ氏の党員とその支持者が参加した最近の記者会見がインドによって回避されたことに我々は満足している。これはインドからの建設的なメッセージであり、我々はそれを考慮した」と当局者は述べた。

これに関連して、BNP指導者らは2018年にインドがバングラデシュ国民党の法律顧問で当時カレダ・ジア大統領だったアレクサンダー・カーライル卿の入国を拒否したことを覚えていると同氏は述べた。カーライル卿は、当時のバングラデシュ首相シェイク・ハシナに対する記者会見で演説する予定だった。

ラフモン首相は、9月12日から13日までBIMSTEC（多分野技術経済協力のためのベンガル湾イニシアチブ）のトップとしてデリーで開催されるBRICSサミットに招待されており、ここで首相の記者会見は却下される一方、訪問に関連した双方の官僚レベルの協議が議論された。 5.この事件を受けて、バングラデシュ外務省は、ハシナ氏が暴力犯罪を犯したと非難し、この事件に対する怒りを表明した。