コロラド対ジョージア工科大学
『Austin City Limits』のシーズンプレミアでは、ブランディ・カーライルがこのエピソードで正式にオースティン市の殿堂入りを果たしたことを正式に祝うことになります。しかし、誰がそれを尊重するのかは未解決の問題であり、2026年から2027年の最初のエピソードでは、カーライルにボニー・レイットが加わり、互いのコミュニティで同世代の最も偉大な声を上げた2人が集結することになる。
この1時間番組が土曜の夜にPBSで放送されると、視聴者はカーライルの最新アルバム『バック・トゥ・マイセルフ』からの選曲で構成される番組の一部として、ライトの名曲「ラヴ・ミー・ライク・ア・マン」の共演パフォーマンスを見ることになる。それを使用してプレビューを取得できます 多様性カーライル/レイット チームの独占プレミア。
しかし、それだけではありません。録画中に録音されたが、PBS 放送には含まれていない 2 番目のデュエットは、ウェブ限定のボーナスとしてここで提供されており、2 人の歌手は 1970 年代にレイットに大きな注目を集めたジョン・プラインの曲「モンゴメリーの天使」で力を合わせた。 「私たちはジョンがいなくなると寂しくなりますし、今は彼を心の中に抱き続けています」とライトは序文で述べている。以下でご覧ください。
このエピソードは、ほとんどの PBS 局で土曜日の午後 8 時 (中部時間) / 午後 9 時 (東部時間) に初放送されます (現地の番組表を確認してください)。エピソード全体はクリック可能です PBS.org そしてで PBSプログラム。カーライルの殿堂入りシーズンを含む全 52 シーズンも、ネットワーク上で無料でストリーミング配信されます。 ACLTV YouTube チャンネル。
「半世紀以上にわたり、『オースティン・シティ・リミッツ』は、あらゆる種類の本物の音楽と、それを作る本物の人々にとって愛情深い故郷でした」とライトはACL受賞者としてのカーライルへの紹介文で述べている。 「本当に彼のような人はいない。声の範囲が最も素晴らしく、クリアで明るく、力強く、まさに彼の歌と歌詞のようだ。」
カーライルは、友人のティムとフィル・ハンセロスと一緒にオースティンへ初めて旅行したときのことを思い出します。 「兄弟たちと私は、20年以上前に古いシボレー、ホワイト・ライトニングで初めてオースティンまで車で行きました」と彼は語った。 「街に来て、2つのことを望んでいたのを覚えています。それはテックス・メクスと、オースティン・シティ・リミットが録音された場所を知りたいということです。」彼女は、このプログラムのおかげで、故郷のシアトルよりもオースティンのスカイラインの方がよく知ったと述べています。
ブランディ・カーライルがオースティン市殿堂の名誉を授与される
デヴィッド・ブレンダン・ホール
タイトルは「Love Me Like a Man」で、ライトは「あなたがこの曲を選んだことにとても興奮しているし、とても驚いている」と語った。カーライルが指摘するように、その驚きの理由は、カーライルが指摘するように、この曲が珍しいブルースソングであるため、あるいはカーライルが経験の集大成として男性の愛について歌うことが通常ではないからである、とは彼は述べていない。 （彼は詩の性別を「車に乗せてあげる代わりに家に連れて行ってくれる女性」に変えるが、自分の声をライトの歌と組み合わせる際にコーラス部分はそのままにする。）カーライルはライトに、これは「あなたがこれまでに作った曲の中で一番好きな曲の一つだ…歌詞… それで彼女にメモを送ったら、彼女は目を丸くして私に目を向けたが、彼女はこう言った。」
PBSのエピソードでは、カーライルが自身のバンド、アラニス・モリセットの「The Kind of Invited」の別のカヴァーを披露しており、最近では彼女のツアーレパートリーの定番となっているほか、「Back to Myself」、「Nobody Knows Us」、「The Man」、「Church and State」、「You Without Me」のオリジナルバージョンも披露している。
ブランディ・カーライルがオースティン市殿堂の名誉を授与される
デヴィッド・ブレンダン・ホール
カーライルは9月22日にサンディエゴで全米ツアー『バック・トゥ・ミー』を終える予定だが、9月25日にリリース予定のエキサイティングなスピンオフ・アルバムを控えている。これは最新アルバム『バック・トゥ・ミー…（サッド・ヴァージョン）』のリマスタリングと再録音バージョンだ。その後ストリーミングバージョンがリリースされ、レコードは12月11日に発売される予定だ。
